other types: a clearer digital proposition
An actual renewal of our own website: two service paths, separate languages and a more direct enquiry journey.
Our website centred on Korea–Europe expansion. Website refresh needed a clear place within the same company, without losing the operational business.
Current friction
Geography competed with services in navigation. English and Korean shared content blocks. Two separate contact forms created inconsistent journeys.
What we kept
The company identity, actual offices, registered entity, existing operational scope, SvelteKit and Firebase hosting. Existing articles and their source IDs remain intact.
What we changed
A homepage presenting both service areas, dedicated service-group pages, honest digital work examples, a shared enquiry flow and route-based English, Korean and French localisation.
Technical approach
Prerendered commercial content, server-only CMS retrieval, reciprocal language links, canonical URLs, single-hop redirects, accurate structured data and consent-based analytics.
VISUAL DEMONSTRATION
Before. Findings. After.
Recorded screenshots of the local working versions before and after renewal. They reflect the capture date shown below.
Renewed interface captured in English: 2026-10-08T07:28:47.798Z
ACTUAL LAB MEASUREMENTS
Measure the interface. Observe the business outcome.
| Metric | Before → After |
|---|---|
| Performance | 71 → 91 |
| Accessibility | 93 → 100 |
| SEO | 100 → 100 |
Measured on local previews with the same Chrome installation, Lighthouse version and simulated mobile settings. Dates: 2026-10-07T10:48:49.988Z / 2026-10-08T07:28:52.845Z
Measured page: http://127.0.0.1:4173/ (EN)
UI source revision: a5dcc2303bc57d20
Lighthouse 13.5.0 · Chrome/154.0.8037.98 · 412 × 823 · CPU slowdown 4×; simulated RTT 150 ms; throughput 1,638 Kbps; gzip text responses. Fresh browser storage, no analytics choice recorded.
Lab scores do not establish conversion uplift, real-user Core Web Vitals or AI-answer placement. Those outcomes require post-launch observation.